高度な文明を誇る惑星リプトン。平和を愛する女王アーラは、民を守るため独裁を望む軍人ゾルド将軍の挑戦を受け、古代の決闘「アゴーナス」に挑む。圧倒的な実力で勝利を目前にするアーラだったが、ゾルドの卑劣な毒による策略で敗北し、惑星は軍国主義へと変貌してしまう。18年後、母の仇と祖国奪還を胸に秘めた娘ナーラは、圧倒的な戦闘能力を身につけ、ついにゾルドへ決闘を申し込む。激闘の末に勝利し王位を取り戻したかに見えたが、再びゾルドの陰謀によりすべては覆され、ナーラは裏切り者として残酷な公開処刑にかけられる。[BAD END]